Последний рубеж: Защитники Галактики — Ген пробуждения

В одном из сражений Идзуро получает серьезное ранение, оставляя его неспособным продолжать активное участие в боевых действиях. Несмотря на веру в него и поддержку его товарищей, процесс выздоровления затягивается на неопределенное время. В это время Вульгары, враги команды, не теряют времени даром. Они видят в долгом восстановлении героя свою возможность увеличить свои шансы в бесконечной войне, и этот факт радует их. И все же противники недооценили решимость и силу команды \"кролики\". Временно занявшая позицию лидера, Асаги, принимает на себя ответственность за командование.