Очкарик-янки

Согласно школьным правилам каждый ученик обязан вступить в один из существующих клубов, поэтому Хиро начинает искать подходящее объединение. Из-за своей неуклюжести, робости и необычного поведения девушка последовательно обращается в несколько клубов, однако нигде не получает согласия на вступление. Одни участники считают её слишком неловкой для совместных занятий, другие не хотят принимать новичка, а некоторые коллективы просто не подходят Хиро по характеру. После нескольких отказов девушка оказывается в ситуации, когда формальное требование школы выполнить практически невозможно.

Последним вариантом становится «Клуб помощников», небольшая организация, существование которой уже находится под угрозой. В отличие от многочисленных школьных объединений, здесь почти никто не состоит, поскольку единственным участником остаётся Дэн Итикура. Хиро узнаёт, что клуб практически прекратил работу и может быть окончательно закрыт, если не появятся новые участники. Девушка решает присоединиться к Дэну, поскольку это единственное место, где её готовы принять без дополнительных условий. С этого момента начинается совместная деятельность двух совершенно разных школьников. Дэн Итикура уже привык самостоятельно заниматься делами клуба и фактически выполняет всю работу в одиночку.