По ту сторону стекла

На побережье сонного прибрежного городка Хинодэхама пятеро школьных друзей проводят последние каникулы, наполненные тёплыми закатами, запахом моря и ощущением приближающейся разлуки. Они решают дать себе обещание — никаких признаний, никаких свиданий, никаких попыток разрушить хрупкое равновесие дружбы, пока не наступит осень. Их дни проходят между прогулками по пляжу, разговорами у костра и невыраженными чувствами, спрятанными за смехом и лёгкостью. Спортсмен Юкинари, привыкший действовать прямо, не замечает, как его сводная сестра Янаги тихо страдает от невозможности открыться, ведь всё его внимание обращено к солнечной и непредсказуемой Токо.