Вынос гигантов

Футбольный клуб, когда-то блиставший в японской первой лиге, где соперничал с самыми мощными профессиональными командами, столкнулся с упадком. С каждым годом команда утрачивала своих драгоценных игроков, оказывалась лишена поддержки спонсоров и потеряла верных фанатов, которые некогда бесконечно верили в нее. Длительные изменения в тренерском штабе и финансовые затруднения лишь углубляли кризис. Чтобы изменить ход этой участи и оживить команду, Косэй, один из директоров, и Юри, дочь президента клуба, отправились в далекую Англию с надеждой вернуть на родину своего бывшего игрока, Такэси. Его возвращение могло бы изменить ход событий и вдохнуть новую жизнь в умирающий клуб.