Дневник Ятогамэ

Сюжет рассказывает о старшекласснике Дзине Кайто, который переехал из Токио в город Нагоя, чтобы продолжить учебу. В новом городе он знакомится с Ятогамэ Монако, местной девушкой, говорящей на диалекте ятогамэ, который сложно понимать для тех, кто не из этой местности.

Дальше сериал следует за повседневной жизнью Дзина и Ятогамэ, которые веселятся и общаются со своими друзьями. Ятогамэ представляет свой уникальный диалект и своеобразный образ жизни, демонстрируя Дзину местные традиции и особенности региона. Сериал представляет собой легкий и забавный способ познакомиться с культурой и традициями региональных японских говоров.